You can download a trial version of ER Win from the Computer Associates website here.
http://erwin.com/products/data-modeler/community-edition/
This is a community edition that will let you have up to 25 entities. So, if you have a small data model, this will work.